Zakharia 7:3
TSK | Full Life Study Bible |
menanyakan(TB)/bertanyakan ............... demikian Haruskah(TL) <0559> [speak.] menangis(TB/TL) <01058> [Should.] kelima(TB/TL) <02549> [fifth.] This was a fast for the burning of the temple, as that of the seventh month was for the death of Gedaliah; and seeing that the city and temple were in part rebuilt, they wished to know whether they should continue the observance of them. berpantang(TB)/mengasingkan(TL) <05144> [separating.] |
sekalian menangis yang kelima 2Raj 25:9; Yer 52:12-14 [Semua] |
Zakharia 13:3-6
TSK | Full Life Study Bible |
ayahnya ... ibunya ....................... ayahnya ... ibunya(TB)/ibu bapanya ........................ ibu bapanya(TL) <0517 01> [and his.] |
adalah dusta! Yer 28:16; [Lihat FULL. Yer 28:16] menikam dia Ul 13:6-11; 18:20; Neh 6:14; [Lihat FULL. Neh 6:14]; Yer 23:34; Yeh 14:9; [Lihat FULL. Yeh 14:9] [Semua] |
nabi(TB/TL) <05030> [the prophets.] mengenakan(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [wear.] jubah berbulu ... berbohong(TB)/baju selimut kambeli ... menyamarkan(TL) <0155 03584 08181> [rough garment to deceive. Heb. garment of hair to lie.] |
mendapat malu Yer 6:15; [Lihat FULL. Yer 6:15] mengenakan jubah berbulu 1Raj 18:7; [Lihat FULL. 1Raj 18:7]; Yes 20:2; [Lihat FULL. Yes 20:2] [Semua] untuk berbohong; Yeh 12:24; [Lihat FULL. Yeh 12:24] Catatan Frasa: PARA NABI MASING-MASING AKAN MENDAPAT MALU. |
nabi(TB/TL) <05030> [I am no.] |
sejak kecil. Am 7:14; [Lihat FULL. Am 7:14] |
Bekas luka(TB)/luka(TL) <04347> [What.] kudapat(TB)/dipalu(TL) <05221> [I was.] |
Catatan Frasa: BEKAS LUKA ... PADA BADANMU. |